30 V前短更上(第2页)